|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
SOURCES : ???
COMMENTAIRE AUDIO : Non.
NOVELIZATION : Oui.
COMIC BOOK : Oui.
FILMÉ? : En partie.
DERNIÈRE MISE À JOUR DES ANNEXES : --- |
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dans le script de Milius, après avoir récupéré l'épée de l'Atlante, Conan ressort de la crypte pour se débarrasser des loups qui le poursuivaient. La scène de combat figure bien dans la novelization, ainsi que dans l'adaptation en BD (images 2 et 3) [1]. Mais elle n'a vraisemblablement pas été filmée, suite, sans doute, à la petite mésaventure survenue à Schwarzenegger, blessé par les bergers allemands (image 1) (censés doubler les loups) dès le premier jour de tournage! Milius a finalement trouvé un compromis sous la forme d'une ellipse humoristique : dans le film, on voit donc Conan s'extirper de la crypte, briser ses chaînes et sourire méchamment. Le plan suivant nous le montre habillé de fourrures lupines (image 4)!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Finalement, Conan émergea à la clarté lunaire pour découvrir que les loups l'attendaient toujours. En hurlant, ils s'avancèrent vers lui, la langue pendant de leurs mâchoires aux crocs acérés. Avec un sourire crispé, le barbare prit position sur la corniche et leva la longue lame au-dessus de sa tête. Quand la première bête se propulsa sur lui, Conan pivota sur lui-même, son glaive décrivant un arc de cercle à l'horizontale. Fauché en plein bond, le loup fut renvoyé en l'air et tomba, gémissant, mort parmi les rochers.
Avant que le Cimmérien ne relève le bras qui tenait le glaive pour asséner un coup dévastateur, un deuxième loup lui bondit dessus, les mâchoires béantes. Dans la blanche clarté de la lune, Conan plongea la pointe de sa lame dans la gueule ouverte, l'enfonçant profondément dans la gorge de l'animal. Les pattes du loup s'agitèrent convulsivement sur la surface glissante du rocher, alors qu'il tentait en vain de se dégager de la lame qui l'empalait.
A cet instant, un troisième animal fonça sur Conan par le flanc, visant ses jambes. Encore gêné par la bête embrochée, Conan donna un violent coup de rein, juste à temps pour frapper le nouvel assaillant sur le museau. L'animal recula dans un gémissement puis fit une autre tentative. Mais Conan, ayant libéré son épée, assena à l'attaquant un coup qui lui fendit le crâne. Trois d'entre eux gisant sur le sol, les loups qui demeuraient battirent en retraite. Poussant des gémissements, ils trottèrent dans le lointain, la queue entre les pattes, et disparurent dans les brumes qui rasaient les cailloux.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Un peu plus loin, un court échange de dialogues entre Conan et Subotai a lui aussi disparu (juste après la scène de leur première rencontre), visiblement filmé par Milius comme l'atteste cette photo de tournage (images 7 et 8). Là encore, on peut se reporter à la BD du film (images 5 et 6) et au roman pour en connaître les détails.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Maintenant que tu es libre, où vas-tu aller?
- A Zamora. La capitale, Shadizar, est un repaire de voleurs et détrousseur est mon métier.
- Tu m'avais dit que tu étais un homme de guerre.
- Je proviens d'une race de généraux. Mais l'essence même de l'art guerrier est la ruse, alors j'apprends par le biais du vol.
- On dit que c'est une profession malsaine...
- Et quelle est ton occupation, Cimmérien?
- Je suis un tueur.
- Plus sanglant que le vol, certes, mais d'un avenir plus restreint. On attrappe rarement les voleurs, et, dans cette éventualité, on les fouette... Mais les meurtriers sont crucifiés. (...)
- Je vais également en direction du Sud, vers Zamora.
- Alors faisons route ensemble. Il n'est pas inutile d'avoir un ami à ses côtés quand les ennuis arrivent.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
